To nejbližší, ski areál Filipovice, se nachází 6km od Mlýnků a je vhodné jak pro začátečníky, tak pro dobré lyžaře. O vaše děti bude dobře postaráno v lyžařské škole, zatímco vy budete brázdit skvěle upravené sjezdovky, nebo relaxovat v restauraci.
Poněkud náročnější terény a prudké svahy najdete v lyžařském areálu na Červenohorském sedle, které je vzdálené 13km po stejné trase.
Ve vedlejším údolí jsou další střediska, například Miroslav v Lipové lázních (10km), nebo Ramzová (14km), která vás vyveze sedačkovou lanovkou až na kopec Šerák a chatu Jiřího.
Pro milovníky běžeckého lyžování, jsou Mlýnky na vysněném místě. Přímo kolem penzionu vede strojově upravená běžecká stopa, kterou se můžete vydat na jesenickou magistrálu a užívat si tak desítky kilometrů dlouhé projížďky s nádhernými výhledy a nedotčenou přírodou.